月に1回、みんなの森ぎふメディアコスモスで開催している「ダベリバシネマ」、今回は『マサラチャイ』を上映しました。
鑑賞作品：マサラチャイ（ノーカット完全版）
【日本初公開作品】
原題：Masala Chai
2017年製作／作品時間75分
撮影地：インド
製作国：ドイツ
インド式のミルクティー「チャイ」を売ることを生業にした5人の日常を映像に収めた作品。プネーでチャイ専門のカフェを経営する実業家は、品質へのこだわりや店内設備で付加価値を付け、路上では10ルピーのチャイを80ルピーで売る。コルカタの娘は、チャイ売りで両親を支える一方で、自立する未来を夢見ている。デリーのチャイ売りは、10歳の頃から働いて病弱の父を支えた。ムンバイの撮影所でチャイを売る男は「映画業界は宗教もカーストもない」と胸を張る。ダージリンには、娘の成長を生き甲斐にチャイ屋台を営む母親がいた。チャイ売りの仕事に愛着を持ちながら悩みも抱えている、等身大のインド人の暮らしを窺い知ることができるドキュメンタリーだ。
監督：マルコ・ヒュルサー
◆インドの日常に根付いた国民的な飲み物◆
ヒンディー語でお茶を意味する言葉が「チャイ」。一般的にチャイと言えば、粉状にした香辛料の「マサラ」を加えてスパイシーに仕上げ、温かいミルクで煮出し甘みを加えた「マサラ・チャイ」を指します。インドが英国の植民地だった19世紀、インドから輸出された紅茶は英国で高級品として人気を博しました。しかし、売れない紅茶のダストがインド国内に残されていたため、これに香辛料や砂糖を加えてチャイが作られました。チャイは、インドのどこに行っても街角で売られています。「インド人は1日に7〜8杯のチャイを飲む」といわれるほど、チャイは国民的な飲み物です。
アジアンドキュメンタリーズ
5組のさまざまの状況下でチャイを売る人々を淡々と捉えたドキュメンタリーでしたが、ダベリバタイムは大いに盛り上がりました。
お茶に関する話もさることながら、エンドロールまでしっかり見て裏側を推察する名探偵が現たり、阪神大震災の現場にボランティアなどで足を踏み入れた参加者の体験談などダベリバらしい話の拡がりがあり有意義で楽しい時間となりました。
露店のチャイは安いんですね、10円もしない。街角で、田舎町で、ボリウッド映画の撮影現場で、さまざまな人がチャイを売り、さまざまな人がそれを飲む。アメリカ帰りの青年は洗練されたシアトルスタイルのカフェを開くがはたして。今回参加者共通の感想としては「チャイ飲みたい」メディコスは飲食できないので、もしまた同じ作品を上映する機会があったらチャイが飲める場所でチャイ飲みながら上映しチャイたいな。なんつって。
次回は2月24日、台湾に関するドキュメンタリー上映を予定しています。